青木由香の台湾一人観光局

この後、福岡にぴゅっと飛んでい行きます／
映画Totem song for home　皆さん見に来てください。
私も見に行きます！

8／27　福岡 電影3場　 会場：あじびホール＜アジア美術館8F＞
8／28　福岡 電影+Tolk show 会場：アルバス写真ラボ　
8／28　熊本 電影+Tolk show　 会場：長崎書店３Fリトル スター ホール
8／28　大分 電影1場　　 会場：リベルテ・カフェスペース
9／29　佐賀 電影+Tolk show 会場：シアターシエマ　ラウンジスペース　

以下は一年程前熊本で台湾関係のイベントをやらせてもらったときの写真。


懐かしの熊本イベント。
若菜ちゃんほか、皆さんに大変お世話になりました。


熊本城のふもとの神社でもやりました。


懐かしの長崎書店さん。
またお世話になります。
スミンは、昨日ウチにきて私のクレジットカードで
電話料金を支払った後
カナダにライブに旅立ちました。
自分のカードを持つ事が夢だそうです。

本の出版準備で追われていますが
日本最後？の映画のイベントのため、すっ飛んで行きます。
皆さん、奮って見に来てください。

詳細はTotem song for homeの公式サイト

もしくは、シネマカフコンス
を見てください。

好い夜市を選ぶ審査員に選ばれ、しばらくあっちこっちの
夜市遊びに行きました。
写真は台南、花園夜市。
木、土日だけやってるでっかーーーーーーーーい夜市。

我被選「2010年特色夜市選拔」的評審

走一走好多夜市
照片是台南花園夜市
星四、六、日開的好大〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜的夜市。

外国人に取って理想の夜市
對外国人来講心目中的理想的夜市


でも、賞をもらえなかたのだ。残念！
但 没得獎　好可惜！


花園夜市で気に入った飲み物。
在花園夜市我看中的飲料。


中身は黒糖　新鮮な牛乳　ブラックタピオカ　
シンプルでおいしい
因為材料很好　好単純　　鮮奶＋珍珠＋黒糖 好喝


タピオカミルクティーは、牛乳もつかってないで
スジャータみたいなミルク使ってて身体に悪そう。。
アレはミルクじゃなくて油です
常温で置いておけるミルクなんて危ない！
飲む気がしません。
お茶っ葉も使っているのかいないのかわからない
だからオイシイ黒糖珍珠牛奶が大好きになった

大部分的珍珠奶茶没用鮮奶　用奶精
那種類奶精不是好的東西　他是油〜
在外面可以放久的東西不好
我在外面不敢喝珍珠奶茶
不確定有没有紅茶葉
所以愛上這個好喝的黒糖珍珠鮮奶


これは嘉義文化夜市のおいしいおいしい豆漿花豆
這是嘉義文化夜市の好好吃的豆漿花豆


これも嘉義文化夜市の春捲
すごく清潔で、材料が美しい
這是嘉義文化夜市の春捲
好乾浄　材料都好漂亮


ぶっとくてうまかった！
好粗好吃！



場所が変わればいろいろあるな。
これから、もっと地方の夜市を見て歩こう。
デブになるけど。

地方不一様東西又不一様
以後要多一點看中南部的夜市〜
有一點怕変胖。。

映画Totem song for homeが九州に行きます！
これで日本は、ほぼ制覇〜
若木監督とトークショーに伺わせてもらいます〜
皆さん来てください！

圖騰樂團記録片＜Totem song for home＞在日本九州上映〜！
這様日本全國跑完了！
我跟若木導演會過去跟観衆打招呼〜
請大家一起来~


8／27　福岡 電影3場　 会場：あじびホール＜アジア美術館8F＞
8／28　福岡 電影+Tolk show 会場：アルバス写真ラボ　
8／28　熊本 電影+Tolk show　 会場：長崎書店３Fリトル スター ホール
8／28　大分 電影1場　　 会場：リベルテ・カフェスペース
9／29　佐賀 電影+Tolk show 会場：シアターシエマ　ラウンジスペース　

詳細はTotem song for homeの公式サイト

もしくは、シネマカフコンス

を見てください。

思い起こせば、この1年思いで一杯の日本巡業。
過去の巡業の一部を皆様にお裾分けいたします。
有好多懐念的日本宣伝活動
給大家分享一下那時候的照片


2009/9六本木で先行上映会にて
右から監督　主役　プロデューサー　助監督
東京はいっぱいラジオにもでました〜


2010/3　沖縄に全員行きました〜
私もステージで唱っちゃってトーテムが６人になったと噂。


2010/3　北海道〜
日本の原住民アイヌの英雄　結城さんと競演
大盛況！
北海道の台湾代表所の徐所長にもお世話になりました！


北海道で裏方になってくれたマカオの達人
川田美沙ちゃん


原住民 on the ice


2010/4 金澤のslantの皆さんと
金沢21世紀美術館 シアター21での上映＆ライブ
どびっくりの大盛況！


2010/4　大阪シネ・ヌーヴォ　スタンダードブックストア
Don-D さいしょさん　産經新聞巨漢記者吉村氏　
台湾代表所　黄所長　台湾観光局大阪所所長始め皆様　
にお世話になりました！


ずーっと裏方をやってくれた
若木さんのアシスタント
もりもちょ＆しょうたくん
三人で健康ドリンクの試飲中in金澤

おまけ。（私これ大好きなの。）

沖縄国際通りにて。


リトルワールドにて。


よく見ると変顔の青木。
スミンの左手が位置が変に感じる。


もっとよく見ると
スミンの普通の顔の方が
はまりすぎていておかしい。
さすが本物の原住民には勝てず！


それをいつも無理矢理撮らされている写真家若木信吾。

最後は、九州！
博多で明太子くりぬいたのに顔を埋めてきます！
（あるのかな？そんなの。あるといいな）

朝もやの日月潭です。
　　　　　　
　　
　　ちょうど日の出がちょっと見えました。
　　何度か来ている日月潭ですが、
　　この時ラッキーにもいいお宿に泊まれたのです。
　　宿がいいと景色も高尚に見えてきます。
　　不思議。


湖をプッカリ船で真ん中の島に遊びに行ったり。



プールでぷっかり泳いだり。


ロープウェイに揺られて

　　
　　九族文化村に行ったり。


ふかふかベッドでぐっすりねたり。

　　
　　プール付きビラだったので、
　　そのプールサイドにある、
　　外なのにリビングみたいなスペースでかっこつけたり。

いろいろたりたりして、日月潭を楽しんだのですが
いい宿にもう一回泊まって
もう一回きちんとしたい事があります。

それは

サイクリング〜

台湾は、今や自転車大国です。
サイクリングコースには、一時は自転車渋滞が起こるほど
國を挙げてブームになっていました。
今は、ブームで自転車に飛びついた人たちが
ブームを越えて本物の「愛・自転車こぎ」に成長して
台湾一周を楽しんでいます。
流線型の帽子をかぶって、全身タイツのような服を来て
長っぽそいサドルの細っこいタイヤのサイクリングラバーたちは
元々あった台湾の自転車産業に火をつけました。
ついたその日は観光業にも飛び火し
台湾の各景勝地にレンタル自転車屋さんをつくりました。
その例1が日月潭。


日本でもおなじみの自転車。GIANTの故郷は台湾。
自転車メーカー直営のレンタルショップが日月潭あるんです。


結構かわいい水色の自転車。
買うと相当高い奴です。
ギアがついていて、驚きの坂道発進も
ついーーーー。
ついーーーーと、進めてしまう。感動！
値段は自転車の種類によって違うのですが
すごく親切に、お客さんの短足度を測って
サドルの高さ調節して、安全確認。


これなんだっけ？
迷子ベル？見たいな、助っ人呼び出しマシーンだった記憶が、。

どうして記憶が弱っているか。
どうして私が、いい宿に泊まってもう一回サイクリングにいきたいか。

実は、ちょっとお試し運転をしたけど
時間の関係で
日月潭の周りを走れませんでした。
でも、１０万元くらいする自転車が試せる。
訓練とかしてないけど割とアウトドアが好き。
でも、疲れた後は優雅に眠りたい。
優雅な場所に泊まると、外で目にする
ワイルドな景色、体験が
自然な美しい景色、旅のいい思い出にかわるから。

これ本当です。
過去に２回日月潭に行っているのだけど
シミッタレタ宿では時間を過ごすのはテレビくらい。
そのときと景色の見え方が本当に違うのです。

私は運良くラルー函碧樓に泊まれて
こんな事に気づいたのです。
GIANTの自転車は1時間２００元からで
高いのは１０００元もするけど
普段ケチって
たまには優雅さは重要かな、と。
（優雅と言っても、自転車コギだけどね。）

日月潭のいいお宿：函碧樓

日月潭のレンタサイクル：GIANT
住所：南投縣魚池郷水社村中山路１６３號１Ｆ
TEL：049-285-6713　
こちらに詳しくかいてあった。

うっとりするようなお茶会にお呼ばれました。
お茶会に参加すると
いつも台湾人は（優雅な人は）優雅だなーと思います。

ご招待されたおウチは、お山の中。
101ビルが丸見えの市内からはちょっと車が必要なところ。
緑がキレイで静かな所でした。


台湾のお茶会は難しい事ナシ。
みんな和気あいあいとお話をしながら頂きます。
ココに集まったのはみんな文化人さん。


大勢なのでお茶の入れ手が何人も出ます。
テーブルが点在して、そのテーブルを担当する入れ手は
今日のお茶會に合わせてお茶を選び
お茶に合わせて自分の茶器を選び
お花を生けたり、布を敷いたりセッティングしたて
お客さんをおもてなしします。


セッティングその1〜


セッティングその２〜

　　　　　
お茶を入れるときは気持ちを込めて。
同じ茶葉、同じお水、同じお湯の温度、同じ茶器で入れても
不思議な事に
お茶をお茶を入れる人が違うとお茶の味は全く違います。


入れる人の動作は優雅で
また、ウマい事、均等に入れるんです。

　　　　　
お作法といった難しいルールはないけど
入れ手に「請（チン＊どうぞの意味）」と言われたら
色や香りを楽しみながら頂きます。

　　　　　
空になった茶杯の香りも楽しみます。
少し冷めた茶杯は、また違った香りを放っています。
飲んだお茶は佛手茶の老茶（ラオチャー＊古いビンテージもののお茶）。
葉っぱが手のひらのように大きいです。


お茶とお茶の間のインターミッションに
笛の先生と太極拳の先生がインスタレーション。
笛の先生は廖錦棟
太極拳は李鴻儒先生


太極拳の先生は太極拳で気を高めた後に墨絵を描いて
ピャッピャットやっていました。


みんなしーんと見入ってしまいました。

　　　　　
笛の先生のTシャツにもいつの間にか書かれていました。
かっこいーーーー。

二度目のお茶を飲んで、ご飯まで御馳走になったら
またお茶会に招かれた人たちアーティスト達が
即興でなんか始めました。


南管の呉欣霏とそのお友達のセッション
全く違う音楽があわさってカッコいい。


盛り上がってきちゃった。
南管は、お茶によく合う音楽。
中国の福建省・泉州に生まれた室内楽で静かな夜にとっても合います。
楽器や演奏方法、歌詞に使われる言葉も昔からの古い形を残す数少ない音楽なのです。
呉欣霏は、数少ない南管吟唱家。
雰囲気をお茶っぽくしたいときは彼女の「共君斷約」がお薦めです。

台湾のすごいところは、こうゆうちょっと
近寄りづらいような所に私のような野生児を
どんどん連れて行ってくれる事。
文化的な所が閉鎖的じゃないのです。
ケチじゃないし、知り合いなんて殆どいなくても
語感で楽しめる文化にお茶はいいですね。

色んな人たちが即興でライブを始めて夜がどっぷり更けて行きます。

笛の先生：廖錦棟先生　
太極拳の先生：李鴻儒先生
南管の歌手：呉欣霏