7/27日本での特別なイベントがもう一個!
2011年7月27日(水)20時から、スミン、
3月11日に起こった、
このたび台湾の方々からとてもたくさんの義援金や応援メッセージ
今回東京糸井重里事務所のスタッフの方たちが一緒に台湾への ありがとう を台湾のみなさんへ届けるイベントを計画してくださいました。
スミンのライブを通して日本から台湾の方々への感謝を伝えること
当日は朝からスミンと青木由香の動向をお知らせする文字中継も行
下記URLから直接UST中継や、
*ほぼ日サイトは25日以降にオープンです。
掲載記事は日本語/中国語の二カ国語でご覧いただけますので、
台湾のみなさま、本当にありがとう!
これから私たち日本人からもお礼ができるようがんばります。
新しい文化交流の生中継です。
ーーーーーーーーーー
気仙沼でSumingと歌おう。
2011年7月27日(水)
ライブの生中継
19:30過ぎ〜21:00位
文字中継 27日一日中、随時更新
<ほぼ日刊イトイ新聞>
中国語ページ(25日まではNotFoundです)
ーーーーーーーーーー
在気仙沼與Suming一起唱吧
3月11日的東日本大地震,及地震後引發的海嘯及火災,重創了宮城縣気仙沼市。在那裡,有一家剛剛重新修整完的小小茶舗,将上映Suming所主演的紀録片電影「圖騰 Song for home」,Suming也将與青木由香一起挙辦一場原音吉他的live演唱會。
這次日本從台灣方面,得到了許多慈善募款及鼓勵的話語,但是災區現場的民衆對於一直無法将這份感謝的心情傳達給台灣的民衆知道,感到有些在意。
因縁際會下,這次東京系井重里事務所的同仁,策畫了這次的活動,希望将「感謝台灣」的這份心意,透過活動傳達給台灣的民眾們。
仔細想想,藉由Suming的現場live,向台灣的民将傳達感謝之意,也不失為一個好方法,因此緊急決定以Ustream現場直播的方式,将這次live的樣貌傳達給全世界。
之後,我們也會継続努力下去,希望能回報台灣的這份恩情。
註1:HOBO日刊1101新聞(ほぼ日刊イトイ新聞)是日本知名的網路新聞平台。日刊是指每日發行的刊物之意。該網站由系井重里事務所設立,設立之初考慮到實體刊物更新的困難度,為了靈活地處理每天的新聞,社長系井重里(註2)将該網站命名為ほぼ日刊(幾乎是日刊之意)、意指比起實體刊物更靈活的網站新聞。イトイ、發音為 I TO I,為創辦人系井重里的姓氏發音,恰巧與日文數字
1、10、1 的唸法相近。
註2:系井重里,為日本知名廣告文案作家,HOBO日刊1101新聞網站創辦人。
大約於19:30之後〜21:00左右
Live表演現場直播
<HOBO日刊1101新聞>
- 2011.07.22 Friday
- 02:47
- category Totem映画 *圖騰電影
- comment comments(4)
- trackback -